Tipos de interpretación
En nuestro medio existen varios tipos de interpretación. Traduperu-languages menciona algunos , los cuales son los que con mayor frecuencia nos solicitan.
Interpretación simultánea
Esta forma de interpretación es la mas usada por no requerir mayor cantidad de tiempo que el empleado en el evento.
Se requiere equipos e intérpretes calificados.
Interpretación con relé
Esta forma de interpretación se requiere cuando son tres idiomas incluyendo el idioma local. Se requieren equipos multi frecuencias e intérpretes capacitados en interpretación simultánea. Traduperu-languages tiene experiencia en esta área. Puede ver AQUI nuestras labores.
Interpretación de enlace o acompañamiento
Utilizada para negocios, visitas de fábricas para una persona usualmente.
Interpretación consecutiva
Es aquella en la cual un orador por ejemplo reuniones técnicas, negociaciones. produce un discurso y el intérprete lo reproduce en otro idioma, generalmente se ayuda con toma de notas.
